More actions
→Vocabulary
(40 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Vlaakith Icon.png|200px|thumb|Written word "Vlaakith" in githyanki dialect using tir'su writing system]][[File: | {{PageSeo | ||
| description = A non-exhaustive list of Gith words and phrases that appear in the game. | |||
| image = Vlaakith Icon.png | |||
}} | |||
{| style="float:right;" | |||
| style="vertical-align: top;" |[[File:Vlaakith Icon.png|200px|thumb|Written word "Vlaakith" in githyanki dialect using tir'su writing system]] | |||
| style="vertical-align: top;" |[[File:Tirsu.png|200px|thumb|A Githyanki slate which they use instead of books]] | |||
|}A non-exhaustive list of [[Githyanki|Gith]] words and phrases that appear in the game. | |||
__toc__{{clear}} | |||
== Vocabulary == | == Vocabulary == | ||
{{div col | style = column-width: 28em; list-style-type: none;}} | {{div col | style = column-width: 28em; list-style-type: none;}} | ||
=== | <h3> B </h3> <!-- Use <h3> instead of === to aviod [Edit] [Edit Source] spam --> | ||
; {{vocab|Ch'mar, zal'a Vlaakith.}} | ; {{Vocab|Baht t'Vlaakith}} | ||
: Vlaakith's will above all. | :Commander of Dragons. Vlaakith's Chosen. | ||
<h3> C </h3> | |||
; {{Vocab|Chk}} | |||
:A term of exasperation. More a sound than a word. Akin to "pff" or "pft." | |||
;{{vocab|Ch'mar, zal'a Vlaakith.}} | |||
: [[Vlaakith]]'s will above all. | |||
; {{vocab|chraith}} | ; {{vocab|chraith}} | ||
: Enemy | : Enemy. | ||
<h3> G </h3> | |||
; {{vocab|gh'ath}} | ; {{vocab|gh'ath}} | ||
: Ship or nautiloid | : Ship or nautiloid. | ||
; {{vocab|ghaik}} | ; {{vocab|ghaik}} | ||
: A | : A [[Mind Flayer|mind flayer]], the mortal enemies of the Gith. | ||
; {{vocab|ghustil}} | |||
: Healer. | |||
; {{vocab|gish}} | |||
: A military title, a warrior who mixes martial combat with arcane magic. | |||
; {{vocab|githzerai}} | ; {{vocab|githzerai}} | ||
: Those who spurn Gith | : Those who spurn Gith; a [[Githzerai|separate culture]] split from the Githyanki long ago. | ||
; {{vocab|g'lyck}} | |||
: An expression similar in meaning to a sigh. | |||
<h3> H </h3> | |||
; {{vocab|hshar'lak}} | ; {{vocab|hshar'lak}} | ||
: A traitor who should be hunted on sight. | : A traitor who should be hunted on sight. | ||
; {{vocab|htak'a}} | ; {{vocab|htak'a}} | ||
: A battle cry. Attack! ( | : A battle cry. Attack! (imperative) | ||
; {{vocab|hta'zith}} | ; {{vocab|hta'zith}} | ||
: Die! ( | : Die! (imperative) | ||
<h3> I </h3> | |||
; {{vocab|istik}} | ; {{vocab|istik}} | ||
: An outsider. One who is not a [[Githyanki]]. | : An outsider. One who is not a [[Githyanki]]. | ||
<h3> J </h3> | |||
; {{vocab|jhe'stil}} | ; {{vocab|jhe'stil}} | ||
: | : A superior (to oneself). | ||
<h3> K </h3> | |||
; {{Vocab|k'chakhi}}: Idiot | |||
; {{vocab|kith'rak}} | ; {{vocab|kith'rak}} | ||
: A high-ranking Githyanki title, roughly corresponding to "captain". Plural ''kith'raki''. | : A high-ranking Githyanki title, roughly corresponding to "captain" or "knight". They wield [[Silver Sword of the Astral Plane|silver swords]] and ride dragons. Plural ''kith'raki''. | ||
; {{vocab|kaincha}} | |||
: An expression of dismay or regret. | |||
; {{vocab|kainyank}} | |||
: Gith curse word, combining <i>kain</i> as in <i>kaincha</i> with <i>yank</i> meaning "child". Potentially along the lines of "ignorant brat".<ref>From the dialogue files:<br> | |||
[[Shadowheart]]: Who put you in charge? I'll trust my own judgement.<br> | |||
[[Laezel]]: Kainyank. <i>(Gith curse word, delivered with irritation after Shadowheart pushes back on Lae'zel's authority.)</i> | |||
</ref> | |||
<h3> M </h3> | |||
; {{vocab|Mha stil'na forjun inyeri}} | |||
: May the Comet blaze my path forward. | |||
; {{vocab|mla'ghir}} | ; {{vocab|mla'ghir}} | ||
: Liberator. | : Liberator. | ||
; {{vocab|mlar}} | |||
: A Gith term for crafter or artisan. | |||
<h3> P </h3> | |||
; {{vocab|pa'vrylk}} | ; {{vocab|pa'vrylk}} | ||
: Stop! ( | : Stop! (imperative) | ||
<h3> R </h3> | |||
; {{vocab|ra'stil}} | ; {{vocab|ra'stil}} | ||
: | : Ally. | ||
<h3> S </h3> | |||
; {{vocab|Sarevok'cha tsk'in'va}} | |||
: "[[Sarevok]] can eat shit." <ref>It is unclear which parts of the phrase have which functions.</ref> | |||
; {{vocab|sarth}} | |||
: A military title, leader of a squad of ten warriors. | |||
; {{vocab|she'lak}} | |||
: Idealist do-gooder. Benevolent burden. | |||
; {{vocab|shka'keth}} | ; {{vocab|shka'keth}} | ||
: A derogatory term. Roughly "asshole". | : A derogatory term. Roughly "asshole". | ||
; {{vocab|shkath zai}} | ; {{vocab|shkath zai}} | ||
: For honour. Used as a greeting. | : For honour. Used as a greeting. | ||
; {{vocab|shu'kyani}} | |||
: The 'egg-layers.' Githyanki who only visit the Material Plane long enough to pass their eggs. | |||
; {{vocab|sa'varsh}} | ; {{vocab|sa'varsh}} | ||
: | : Teacher; instructor. | ||
<h3> T </h3> | |||
; {{vocab|tas'ki}} | |||
: An expression of annoyance. | |||
; {{vocab|tsk'va}} | ; {{vocab|tsk'va}} | ||
: An expression of disgust. | : An expression of disgust. Vaguely implied to be analagous to "shit". | ||
; {{vocab|tir'su}} | ; {{vocab|tir'su}} | ||
: The | : The Gith [https://forgottenrealms.fandom.com/wiki/Gith_language writing system]. | ||
; {{vocab|Tu'narath}} | |||
: "The One in the Void" "The City of Death" The githyanki capital city in the Astral Plane. Built upon the giant, long-dead remains of an ancient six-armed god. | |||
<h3> V </h3> | |||
; {{vocab|Varsh}} | |||
: Caretaker of young Githyanki within a crèche. | |||
; {{vocab|Vlaakith}} | ; {{vocab|Vlaakith}} | ||
: Death | : Death. | ||
; {{vocab|Vlaakith gha'g shkath zai}} | ; {{vocab|Vlaakith gha'g shkath zai}} | ||
: For the honour of Vlaakith! | : For the honour of Vlaakith! | ||
Line 63: | Line 107: | ||
: Only in Vlaakith may we find light. | : Only in Vlaakith may we find light. | ||
; {{vocab|vin'isk}} | ; {{vocab|vin'isk}} | ||
: | : Minion, underling. | ||
<h3> Y </h3> | |||
;{{vocab|yank}} | |||
: Child, follower; plural <i>yanki</i>. Plural form is sometimes used as a shorthand for the Githyanki as a whole, Githyanki meaning "children of Gith". | |||
<h3> Z </h3> | |||
; {{vocab|[[zaith'isk]]}} | |||
: Purifier or, more specificaly, a device used to remove mindflayer parasites from infected Gith. | |||
; {{vocab|zech}} | ; {{vocab|zech}} | ||
: | : Wait! (imperative) | ||
; {{vocab|zhak vo'n'ash duj}} | |||
: "Source of my bruises." Term of affection. | |||
;{{Vocab|zhak vo'n'fynh duj}} | |||
: "Source of my joy." | |||
{{div col end}} | {{div col end}} | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
{{FRWiki|Gith dictionary|long}} | {{FRWiki|Gith dictionary|long}} | ||
== References == | |||
<references/> |