There is no way of talking her out of killing herself after party. She will not go with thieflings into Act 2.
Arka[edit source]
Still can still be found dead after the mourning of kanon
Is there any mention on the site about finding her with the dead group of Tieflings outside of Last Light Inn? She was carrying Kanon's Handkerchief.