Ad placeholder

Voice actors: Difference between revisions

From bg3.wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 26: Line 26:
* {{VA/Insert|Jason Isaacs|https://www.imdb.com/name/nm0005042/}}: [[Enver Gortash|Lord Enver Gortash]] (voice)
* {{VA/Insert|Jason Isaacs|https://www.imdb.com/name/nm0005042/}}: [[Enver Gortash|Lord Enver Gortash]] (voice)
* {{VA/Insert|Maggie Robertson|https://www.imdb.com/name/nm7047380/}}: [[Orin the Red]] (voice)
* {{VA/Insert|Maggie Robertson|https://www.imdb.com/name/nm7047380/}}: [[Orin the Red]] (voice)
* {{VA/Insert|Rebecca Hanssen|https://www.imdb.com/name/nm5336712/}}: [[Alfira]] / [[Yenna]] / [[Aurelia]] / [[Falla|Zealot Falla]] / [[Ba'akreth|Youth Ba'akreth]] / [[Ra'jak]] / [[Flansy Thornwhist]] / [[Cinnamon]] / [[Rascal Borys]] / [[Ayo Armbrust]] / [[Lug]] / [[Donna Blague]] / [[Rossina]] / [[Lady Flytebon]] / [[Lady Whitburn]] / [[Rags Deelarma]] / [[Lilly Beanbottom]] / [[Babyjowls Doober]] Various (voice)
* {{VA/Insert|Rebecca Hanssen|https://www.imdb.com/name/nm5336712/}}: [[Alfira]] / [[Yenna]] / [[Aurelia]] / [[Falla|Zealot Falla]] / [[Ba'akreth|Youth Ba'akreth]] / [[Ra'jak]] / [[Flansy Thornwhist]] / [[Cinnamon]] / [[Rascal Borys]] / [[Ayo Armbrust]] / [[Lug]] / [[Donna Blague]] / [[Rossina]] / [[Flytebon|Lady Flytebon]] / [[Lady Whitburn]] / [[Rags Deelarma]] / [[Lilly Beanbottom]] / [[Babyjowls]] / [[Doober]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Stephen Hogan|https://www.imdb.com/name/nm0389621/}}: [[Volo]] / [[Ancient Servant]] / [[Barth]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Stephen Hogan|https://www.imdb.com/name/nm0389621/}}: [[Volo]] / [[Ancient Servant]] / [[Barth]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Scott Joseph|https://www.imdb.com/name/nm1517710/}}: [[The Emperor]] / [[Balduran]] / [[Kameros|Cook Kameros]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Scott Joseph|https://www.imdb.com/name/nm1517710/}}: [[The Emperor]] / [[Balduran]] / [[Kameros|Cook Kameros]] / Various (voice)
Line 65: Line 65:
* {{VA/Insert|Andrew Spooner|https://www.imdb.com/name/nm0819381/}}: [[Blighted Barman]] / [[Cambion]] / [[Deep Rothé]] / Various (voice) (as Andrew James Spooner)
* {{VA/Insert|Andrew Spooner|https://www.imdb.com/name/nm0819381/}}: [[Blighted Barman]] / [[Cambion]] / [[Deep Rothé]] / Various (voice) (as Andrew James Spooner)
* {{VA/Insert|Andrew Wheildon-Dennis|https://www.imdb.com/name/nm2340991/}}: [[Donkel|Adept Donkel]] / [[Aran Elomar]] / [[Art Cullagh]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Andrew Wheildon-Dennis|https://www.imdb.com/name/nm2340991/}}: [[Donkel|Adept Donkel]] / [[Aran Elomar]] / [[Art Cullagh]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Angela Dixon|https://www.imdb.com/name/nm1395864/}}: [[Abstrasive Courtesan]] / [[Emmeline Hallowleaf]] / [[Seawing Star Stolitti]] (voice)
* {{VA/Insert|Angela Dixon|https://www.imdb.com/name/nm1395864/}}: [[Abstrasive Courtesan]] / [[Emmeline Hallowleaf]] / [[Star Stolitti|Seawing Star Stolitti]] (voice)
* {{VA/Insert|Anna Demetriou|https://www.imdb.com/name/nm9014541/}}: [[Jagic|Fist Jagic]] / [[Zana Hade|Fist of Bane Zana Hade]] / [[Mirie]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Anna Demetriou|https://www.imdb.com/name/nm9014541/}}: [[Jagic|Fist Jagic]] / [[Zana Hade|Fist of Bane Zana Hade]] / [[Mirie]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Anna Leong Brophy|https://www.imdb.com/name/nm5578003/}}: [[Antinia|Antinia the Goon]] / [[Neeme|Apprentice Neeme]] / [[Bosun Sharley]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Anna Leong Brophy|https://www.imdb.com/name/nm5578003/}}: [[Antinia|Antinia the Goon]] / [[Neeme|Apprentice Neeme]] / [[Bosun Sharley]] / Various (voice)
Line 78: Line 78:
* {{VA/Insert|Ben Arnold|https://www.imdb.com/name/nm11968495/}}: [[Quil Grootslang]] (throatsinging)
* {{VA/Insert|Ben Arnold|https://www.imdb.com/name/nm11968495/}}: [[Quil Grootslang]] (throatsinging)
* {{VA/Insert|Ben Crowe|https://www.imdb.com/name/nm0189603/}}: [[Dez Kanshaw]] / [[Doctor Fairwise]] / [[Golbraith]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Ben Crowe|https://www.imdb.com/name/nm0189603/}}: [[Dez Kanshaw]] / [[Doctor Fairwise]] / [[Golbraith]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Ben Deery|https://www.imdb.com/name/nm5381554/}}: [[Bigmouth' Thimsen]] / [[Buntter]] / [[Delwaer Jeth|Lord Delwaer Jeth]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Ben Deery|https://www.imdb.com/name/nm5381554/}}: [['Bigmouth' Thimsen]] / [[Buntter]] / [[Delwaer Jeth|Lord Delwaer Jeth]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Ben Onwukwe|https://www.imdb.com/name/nm0648936/}}: [[Akabi]] / [[Ancient Servant]] / [[Balgor]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Ben Onwukwe|https://www.imdb.com/name/nm0648936/}}: [[Akabi]] / [[Ancient Servant]] / [[Balgor]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Beth Park|https://www.imdb.com/name/nm5977770/}}: Child Combat Vocals / [[Errant Soul]] / [[Inwe]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Beth Park|https://www.imdb.com/name/nm5977770/}}: Child Combat Vocals / [[Errant Soul]] / [[Inwe]] / Various (voice)
Line 85: Line 85:
* {{VA/Insert|Bryan Larkin|https://www.imdb.com/name/nm1385922/}}: [[Bao'ek'nuk]] / Gith Combat Vocals / [[Lump the Enlightened]] (voice)
* {{VA/Insert|Bryan Larkin|https://www.imdb.com/name/nm1385922/}}: [[Bao'ek'nuk]] / Gith Combat Vocals / [[Lump the Enlightened]] (voice)
* {{VA/Insert|Bryony Corrigan|https://www.imdb.com/name/nm6790622/}}: [[Savora|Blaze Savora]] / [[Errant Soul]] / [[Estra Stir]] / [[Nine Fingers Keene]] (voice)
* {{VA/Insert|Bryony Corrigan|https://www.imdb.com/name/nm6790622/}}: [[Savora|Blaze Savora]] / [[Errant Soul]] / [[Estra Stir]] / [[Nine Fingers Keene]] (voice)
=== C ===
=== C ===
* {{VA/Insert|Carla Mendonça|https://www.imdb.com/name/nm0579185/}}: [[Bust]] / [[Sleam|Captain Sleam]] / [[Faona|Cashguard Artillerist Faona]] / Various (voice) (as Carla Mendonca)
* {{VA/Insert|Carla Mendonça|https://www.imdb.com/name/nm0579185/}}: [[Bust]] / [[Sleam|Captain Sleam]] / [[Faona|Cashguard Artillerist Faona]] / Various (voice) (as Carla Mendonca)
* {{VA/Insert|Charlene McKenna|https://www.imdb.com/name/nm1800670/}}: [[Nettie]] (voice)
* {{VA/Insert|Charlene McKenna|https://www.imdb.com/name/nm1800670/}}: [[Nettie]] (voice)
* {{VA/Insert|Charles Armstrong|https://www.imdb.com/name/nm1084394/}}: [[Brother Bill]] / [[Chamberlain Mercer]] / [[Dimples Backster]] / [[Muttonchops Oreelly]] / [[Chamberlain Dhervan]] (voice)
* {{VA/Insert|Charles Armstrong|https://www.imdb.com/name/nm1084394/}}: [[Bill|Brother Bill]] / [[Mercer|Chamberlain Mercer]] / [[Dimples Backster]] / [[Muttonchops Oreelly]] / [[Chamberlain Dhervan]] (voice)
* {{VA/Insert|Charlotte Lucas|https://www.imdb.com/name/nm0524099/}}: Elf Combat Vocals / [[Skywin|Harper Skywin]] / [[Jeorna]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Charlotte Lucas|https://www.imdb.com/name/nm0524099/}}: Elf Combat Vocals / [[Skywin|Harper Skywin]] / [[Jeorna]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Charlotte Melia|https://www.imdb.com/name/nm2785428/}}: [[Adrielle]] / [[Big Liar Bronzon]] / [[Civilin]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Charlotte Melia|https://www.imdb.com/name/nm2785428/}}: [[Adrielle]] / [[Big Liar Bronzon]] / [[Civilin]] / Various (voice)
Line 97: Line 98:
* {{VA/Insert|Christopher York|https://www.imdb.com/name/nm6758298/}}: [[Cairos]] / [[Smithwynn|Fist Smithwynn]] / [[Franc Peartree]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Christopher York|https://www.imdb.com/name/nm6758298/}}: [[Cairos]] / [[Smithwynn|Fist Smithwynn]] / [[Franc Peartree]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Claire Lacey|https://www.imdb.com/name/nm3165161/}}: [[Liara Portyr|Blaze Liara Portyr]] / [[Cora Highberry]] / [[Granitdatter|Fist Granitdatter]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Claire Lacey|https://www.imdb.com/name/nm3165161/}}: [[Liara Portyr|Blaze Liara Portyr]] / [[Cora Highberry]] / [[Granitdatter|Fist Granitdatter]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Claudia Cadette|https://www.imdb.com/name/nm1534806/}}: [[Hartlebury|Fist Wizard Hartlebury]] / [[Pamella Nortale|Hostel Mother Pammella Nortale]] / [[Solras]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Claudia Cadette|https://www.imdb.com/name/nm1534806/}}: [[Hartlebury|Fist Wizard Hartlebury]] / [[Pammella Nortale|Hostel Mother Pammella Nortale]] / [[Solras]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Colm Gleeson|https://www.imdb.com/name/nm5896769/}}: Human Combat Vocals / [[Kuo-toa Hunter]] / [[Redcap Blood Sage]] (voice)
* {{VA/Insert|Colm Gleeson|https://www.imdb.com/name/nm5896769/}}: Human Combat Vocals / [[Kuo-toa Hunter]] / [[Redcap Blood Sage]] (voice)
* {{VA/Insert|Corey Montague-Sholay|https://www.imdb.com/name/nm4692725/}}: [[Bert 'The Wiesel' Adams]] / [[Gurira|Cashguard Gurira]] / [[Errant Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Corey Montague-Sholay|https://www.imdb.com/name/nm4692725/}}: [[Bert Adams|Bert 'The Wiesel' Adams]] / [[Gurira|Cashguard Gurira]] / [[Errant Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Crispin Redman|https://www.imdb.com/name/nm0714995/}}: [[Elminster]] / [[M'i'hayk|Ember Gish'ra M'i'hayk]] / [[Errant Soul]] / [[Infernal Mason]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Crispin Redman|https://www.imdb.com/name/nm0714995/}}: [[Elminster]] / [[M'i'hayk|Ember Gish'ra M'i'hayk]] / [[Errant Soul]] / [[Infernal Mason]] / Various (voice)


Line 113: Line 114:
* {{VA/Insert|David Monteith|https://www.imdb.com/name/nm4109548/}}: [[Eternal Rat]] / [[Karrow|Harper Karrow]] / [[Gergerann|Stonemason Gergerann]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|David Monteith|https://www.imdb.com/name/nm4109548/}}: [[Eternal Rat]] / [[Karrow|Harper Karrow]] / [[Gergerann|Stonemason Gergerann]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|David Rintoul|https://www.imdb.com/name/nm0727778/}}: [[Bane (God)|Bane]] (voice)
* {{VA/Insert|David Rintoul|https://www.imdb.com/name/nm0727778/}}: [[Bane (God)|Bane]] (voice)
* {{VA/Insert|Dean Williamson|https://www.imdb.com/name/nm0932017/}}: [[Doppelganger]] / [[Gerson the Bent]] / [[Iron Consul Underbite Yoonce]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Dean Williamson|https://www.imdb.com/name/nm0932017/}}: [[Doppelganger]] / [[Gerson the Bent]] / [[Yoonce|Iron Consul Underbite Yoonce]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Debbie Chazen|https://www.imdb.com/name/nm0154708/}}: [[Birka|Brawler Birka]] / [[Lady Eilis Belt]] / [[Mahrin]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Debbie Chazen|https://www.imdb.com/name/nm0154708/}}: [[Birka|Brawler Birka]] / [[Lady Eilis Belt]] / [[Mahrin]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Declan Perring|https://www.imdb.com/name/nm9779536/}}: [[Abdirak]] / [[Bellar]] / [[Boney]] / [[Tumeril|Harper Tumeril]] / [[Dion|Gauntlet Dion]] / [[Pavel|Fist Recruit Pavel]] / [[Druk|Warrior Druk]] / [[Fezzerk]] / [[Skickpit]] / [[The Professor]] / [[Zomm]] / [[Delcan]] / [[Reklan]] / [[Genshu Ofran|Gondian Genshu Ofran]] / [[Fuschia Vineshoot]] / [[Sinister Hooded Man]] / [[Yousen]] / [[Paramidious]] / [[Phlanders Hort]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Declan Perring|https://www.imdb.com/name/nm9779536/}}: [[Abdirak]] / [[Bellar]] / [[Boney]] / [[Tumeril|Harper Tumeril]] / [[Dion|Gauntlet Dion]] / [[Pavel|Fist Recruit Pavel]] / [[Druk|Warrior Druk]] / [[Fezzerk]] / [[Skickpit]] / [[The Professor]] / [[Zomm]] / [[Delcan]] / [[Reklan]] / [[Genshu Ofran|Gondian Genshu Ofran]] / [[Fuschia Vineshoot]] / [[Sinister Hooded Man]] / [[Yousen]] / [[Paramidious]] / [[Phlanders Hort]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Diana Croft|https://www.imdb.com/name/nm12019171/}}: [[Giral|Dark Breaker Gira]] / [[Elfa]] / [[Errant Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Diana Croft|https://www.imdb.com/name/nm12019171/}}: [[Gira|Dark Breaker Gira]] / [[Elfa]] / [[Errant Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Durassie Kiangangu|https://www.imdb.com/name/nm3698863/}}: [[Drim|Adventurer Drim]] / [[Orik|Brawler Orik]] / [[Rahir|Fist Rahir]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Durassie Kiangangu|https://www.imdb.com/name/nm3698863/}}: [[Drim|Adventurer Drim]] / [[Orik|Brawler Orik]] / [[Rahir|Fist Rahir]] / Various (voice)


Line 122: Line 123:
* {{VA/Insert|Eilidh Beaton|https://www.imdb.com/name/nm10627247/}}: Gnome Combat Vocals / [[Drenn]] / [[Errant Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Eilidh Beaton|https://www.imdb.com/name/nm10627247/}}: Gnome Combat Vocals / [[Drenn]] / [[Errant Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Ellie Heydon|https://www.imdb.com/name/nm8703995/}}: [[Apikusis]] / [[Brynna]] / [[Mayrina]] / [[Shovel (familiar)|Shovel]] / [[Slack-Skinned Head]] / Elf Combat Vocals / Various (voice)
* {{VA/Insert|Ellie Heydon|https://www.imdb.com/name/nm8703995/}}: [[Apikusis]] / [[Brynna]] / [[Mayrina]] / [[Shovel (familiar)|Shovel]] / [[Slack-Skinned Head]] / Elf Combat Vocals / Various (voice)
* {{VA/Insert|Elliott Francis|https://www.imdb.com/name/nm2989469/}}: [[Byldrath]] / [[Geraldus|Harper Geraldus]] / [[Kled]] / [[Dyllard Portyr|Duke Dyllard Portyr]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Elliott Francis|https://www.imdb.com/name/nm2989469/}}: [[Byldrath]] / [[Geraldus|Harper Geraldus]] / [[Kled]] / [[Dillard Portyr|Duke Dillard Portyr]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Elsie Lovelock|https://www.imdb.com/name/nm4716053/}}: [[Well-Preserved Corpse]] (voice)
* {{VA/Insert|Elsie Lovelock|https://www.imdb.com/name/nm4716053/}}: [[Well-Preserved Corpse]] (voice)
* {{VA/Insert|Enzo Squillino Jr.|https://www.imdb.com/name/nm0820076/}}: [[Pard|Fist Pard]] / [[Mystic Carrion]] / [[Oliver Quarlic]] / [[Tut Thistlebog]] / [[Toadbreath]] / [[Tairn]] / [[Erdrad]] / Various (voice) (as Enzo Squillino Jr)
* {{VA/Insert|Enzo Squillino Jr.|https://www.imdb.com/name/nm0820076/}}: [[Pard|Fist Pard]] / [[Mystic Carrion]] / [[Oliver Quarlic]] / [[Tut Thistlebog]] / [[Toadbreath]] / [[Tairn]] / [[Erdrad]] / Various (voice) (as Enzo Squillino Jr)
Line 128: Line 129:


=== F ===
=== F ===
* {{VA/Insert|Faaiz Mbelizi|https://www.imdb.com/name/nm8103343/}}: [[Zanner|Gondian Zanner Toobin]] (voice)
* {{VA/Insert|Faaiz Mbelizi|https://www.imdb.com/name/nm8103343/}}: [[Zanner Toobin|Gondian Zanner Toobin]] (voice)
* {{VA/Insert|Felicity Duncan|https://www.imdb.com/name/nm14243072/}}: [[Bellora Truscott]] / [[Glynda Oltower]] / [[Halfling]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Felicity Duncan|https://www.imdb.com/name/nm14243072/}}: [[Bellora Truscott]] / [[Glynda Oltower]] / [[Halfling]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Fenella Fudge|https://www.imdb.com/name/nm6233172/}}: [[Benta|Booyahg Benta]] / [[Ch'kk'ch]] / Human Combat Vocals / Various (voice)
* {{VA/Insert|Fenella Fudge|https://www.imdb.com/name/nm6233172/}}: [[Benta|Booyahg Benta]] / [[Ch'kk'ch]] / Human Combat Vocals / Various (voice)
Line 134: Line 135:
* {{VA/Insert|Fiona Sheehan|https://www.imdb.com/name/nm3120410/}}: [[Deedle Ofran]] / [[Lilineth|Harper Lilineth]] / [[Kristeen Hazel]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Fiona Sheehan|https://www.imdb.com/name/nm3120410/}}: [[Deedle Ofran]] / [[Lilineth|Harper Lilineth]] / [[Kristeen Hazel]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Frazer Blaxland|https://www.imdb.com/name/nm7257504/}}: [[Anders]] / [[Arne Jacobson]] / [[Bunt Chugley]] / [[Dammon]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Frazer Blaxland|https://www.imdb.com/name/nm7257504/}}: [[Anders]] / [[Arne Jacobson]] / [[Bunt Chugley]] / [[Dammon]] / Various (voice)
=== G ===
=== G ===
* {{VA/Insert|Gabrielle Nellis-Pain|https://www.imdb.com/name/nm7778181/}}: [[Tamia Holzt|Black Gauntlet Tamia Holzt]] / [[Falael]] / [[Arrinye|Fist Arrinye]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Gabrielle Nellis-Pain|https://www.imdb.com/name/nm7778181/}}: [[Tamia Holzt|Black Gauntlet Tamia Holzt]] / [[Falael]] / [[Arrinye|Fist Arrinye]] / Various (voice)
Line 142: Line 144:
* {{VA/Insert|Gillian Hay|https://www.imdb.com/name/nm6039148/}}: Gnome Combat Vocals (voice)
* {{VA/Insert|Gillian Hay|https://www.imdb.com/name/nm6039148/}}: Gnome Combat Vocals (voice)
* {{VA/Insert|Gina Murray|https://www.imdb.com/name/nm0614964/}}: [[Fustian|Death's Head of Bhaal Fustian]] / [[Hucinda]] / [[Ulma]] (voice)
* {{VA/Insert|Gina Murray|https://www.imdb.com/name/nm0614964/}}: [[Fustian|Death's Head of Bhaal Fustian]] / [[Hucinda]] / [[Ulma]] (voice)
* {{VA/Insert|Glen McCready|https://www.imdb.com/name/nm1959185/}}: [[Zevlor]] / [[Omeluum]] / [[Alexander Rainforest]] / [[Battrick Degronce]] / [[Norffe|Chymist Norffe]] / [[Gimblebock]] / [[Ormn]] / [[Lord Randolf Vammas]] / [[Lord Portyr's Bodyguard]] / [[Fry|Watchman Fry]] / [[Arensen|Fist 'Edge' Arensen]] / [[Wulf|Guard Wulf]] / [[Feona|Death's Head of Bhaal Feona]] / [[Battrick Degronce]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Glen McCready|https://www.imdb.com/name/nm1959185/}}: [[Zevlor]] / [[Omeluum]] / [[Alexander Rainforest]] / [[Battrick Degronce]] / [[Norffe|Chymist Norffe]] / [[Gimblebock]] / [[Ormn]] / [[Randolf Vammas|Lord Randolf Vammas]] / [[Lord Portyr's Bodyguard]] / [[Fry|Watchman Fry]] / [[Arensen|Fist 'Edge' Arensen]] / [[Wulf|Guard Wulf]] / [[Feona|Death's Head of Bhaal Feona]] / [[Battrick Degronce]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Gordon Cooper|https://www.imdb.com/name/nm2090228/}}: [[Oathbreaker Knight]] / [[Danzo Arkwright]] / [[Dorrich Manne]] / [[Garri Orne]] / [[Jaryd]] / [[Malta]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Gordon Cooper|https://www.imdb.com/name/nm2090228/}}: [[Oathbreaker Knight]] / [[Danzo Arkwright]] / [[Dorrich Manne]] / [[Garri Orne]] / [[Jaryd]] / [[Malta]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Grace Haydn|https://www.imdb.com/name/nm14667542/}}: [[Aideen Ni Chuirc]] / [[Ch'r'ai Har'rak]] / [[Delyarna]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Grace Haydn|https://www.imdb.com/name/nm14667542/}}: [[Aideen Ni Chuirc]] / [[Ch'r'ai Har'rak]] / [[Delyarna]] / Various (voice)
Line 154: Line 156:
|title=Credits — HARRIET KERSHAW - Voice Over Artist
|title=Credits — HARRIET KERSHAW - Voice Over Artist
|accessdate = 2024-01-24
|accessdate = 2024-01-24
}} / [[Lora]] / [[Tilses]] / [[Echo of Amelyssan]] / [[Jhe'rezath|Ardent Jhe'rezath]] / [[Puli|Tracker Puli]] / [[Muzul|Devout Muzul]] / [[Gribbo]] / [[Four]] / [[Kryss|Night Blade Kryss]] / [[Erus|Cashguard Artillerist Erus]] / [[Elda (Fist)|Fist Elda]] / [[Larys|Fist Larys]] / [[High-Wire|Fist High-Wire]] / [[Hildeh|Fist Hildeh]] / [[Mian|Iron Consul Mian]] / [[Dellys]] / [[Hazelnut]] / [[Gremishka]] / [[Bag of Holding]] / [[Lady Madeline Whitburn]] / [[Bugthimble]] / [[Ceres Olsin]] / [[Eefa Barlow]] / [[Smouldering Eternal Debtor]] / [[Billy]] / [[Harpy]] / Various (voice)
}} / [[Lora]] / [[Tilses]] / [[Echo of Amelyssan]] / [[Jhe'rezath|Ardent Jhe'rezath]] / [[Puli|Tracker Puli]] / [[Muzul|Devout Muzul]] / [[Gribbo]] / [[Four]] / [[Kryss|Night Blade Kryss]] / [[Erus|Cashguard Artillerist Erus]] / [[Elda (Flaming Fist)|Fist Elda]] / [[Larys|Fist Larys]] / [[High-Wire|Fist High-Wire]] / [[Hildeh|Fist Hildeh]] / [[Mian|Iron Consul Mian]] / [[Dellys]] / [[Hazelnut]] / [[Gremishka]] / [[Bag of Holding]] / [[Madeline Whitburn|Lady Madeline Whitburn]] / [[Bugthimble]] / [[Ceres Olsin]] / [[Eefa Barlow]] / [[Smouldering Eternal Debtor]] / [[Billy]] / [[Harpy]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Harriet Hare|https://www.imdb.com/name/nm9839003/}}: [[Adept Keris]] / Tiefling Combat Vocals / [[Flaming Fist]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Harriet Hare|https://www.imdb.com/name/nm9839003/}}: [[Adept Keris]] / Tiefling Combat Vocals / [[Flaming Fist]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Harry Myers|https://www.imdb.com/name/nm2089800/}}: Bugbear Combat Vocals / Goblin Combat Vocals / [[Entharl Danthelon]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Harry Myers|https://www.imdb.com/name/nm2089800/}}: Bugbear Combat Vocals / Goblin Combat Vocals / [[Entharl Danthelon]] / Various (voice)
Line 168: Line 170:
* {{VA/Insert|Jack Maddison|https://www.imdb.com/name/nm13354855/}}: [[Bering Gahorst]] / [[Cillian]] / [[Dead Zealot of the Absolute]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Jack Maddison|https://www.imdb.com/name/nm13354855/}}: [[Bering Gahorst]] / [[Cillian]] / [[Dead Zealot of the Absolute]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Jacqui Bardelang|https://www.imdb.com/name/nm11624408/}}: [[Galleass|Cashguard Galleass]] / [[Chattery Heapsider]] / [[Danna]] / [[Duergar]] / [[Goblin]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Jacqui Bardelang|https://www.imdb.com/name/nm11624408/}}: [[Galleass|Cashguard Galleass]] / [[Chattery Heapsider]] / [[Danna]] / [[Duergar]] / [[Goblin]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|James Alexander|https://www.imdb.com/name/nm9298458/}}: [[Blades Bakstir]] / [[Blunder Bob]] / [[Chatty Bureaucrat]] / [[Gherkins]] / [[Fyrd Nuugh]] / [[Meadows|Fist Meadows]] / [['Deadeye' Mibbs]] / [[Night Blade Damasno]] / [[Tambourine]] / [[Waldo Walnut]] / [[Vinegaroon]] / [[Roger Gherkins]] / [[Flimsy]] / [[Grundlgornn]] / [[Garron Flintsplitter]] / [[Ferg Drogher]] / [[Bering Gahorst]] / [[Ulnar]] / [[Vinshent Fenteman]] / [[Messenger Rat]] / [[Uggo]] / [[Carrion Ghoul]] / [[Kobold Inventor]] / [[Watcher Guardian]] / [[Damned Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|James Alexander|https://www.imdb.com/name/nm9298458/}}: [[Blades Bakstir]] / [[Blunder Bob]] / [[Chatty Bureaucrat]] / [[Gherkins]] / [[Fyrd Nuugh]] / [[Meadows|Fist Meadows]] / [[Mibbs|'Deadeye' Mibbs]] / [[Night Blade Damasno]] / [[Tambourine]] / [[Waldo Walnut]] / [[Vinegaroon]] / [[Roger Gherkins]] / [[Flimsy]] / [[Grundlgornn]] / [[Garron Flintsplitter]] / [[Ferg Drogher]] / [[Bering Gahorst]] / [[Ulnar]] / [[Vinshent Fenteman]] / [[Messenger Rat]] / [[Uggo]] / [[Carrion Ghoul]] / [[Kobold Inventor]] / [[Watcher Guardian]] / [[Damned Soul]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|James Bradwell|https://www.imdb.com/name/nm10525457/}}: [[Kimmeral|Acolyte Kimmeral]] / [[Vraalsith|Ardent Vraalsith]] / [[Bad Twin Bubbins]] / [[Nickels]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|James Bradwell|https://www.imdb.com/name/nm10525457/}}: [[Kimmeral|Acolyte Kimmeral]] / [[Vraalsith|Ardent Vraalsith]] / [[Bad Twin Bubbins]] / [[Nickels]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|James Howard|https://www.imdb.com/name/nm1546326/}}: [[Ancient Servant]] / [[W'wargaz|Ch'r'ai W'wargaz]] / [[Cordrane the Recent]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|James Howard|https://www.imdb.com/name/nm1546326/}}: [[Ancient Servant]] / [[W'wargaz|Ch'r'ai W'wargaz]] / [[Cordrane the Recent]] / Various (voice)
Line 185: Line 187:
* {{VA/Insert|John O'Mahony|https://www.imdb.com/name/nm1372889/}}: [[Arfur Gregorio]] / [[Dead Myconid]] / [[Gekh Coal]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|John O'Mahony|https://www.imdb.com/name/nm1372889/}}: [[Arfur Gregorio]] / [[Dead Myconid]] / [[Gekh Coal]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Jonathan Livingstone|https://www.imdb.com/name/nm3285882/}}: [[Lester Farrower]] / [[Ploughman Zakk]] / [[Tiernan Wont]] (voice)
* {{VA/Insert|Jonathan Livingstone|https://www.imdb.com/name/nm3285882/}}: [[Lester Farrower]] / [[Ploughman Zakk]] / [[Tiernan Wont]] (voice)
* {{VA/Insert|Joseph Capp|https://www.imdb.com/name/nm3516054/}}: [[Nere]] / [[Chorizo|Sauceman Chorizo]] / [[Chock]] / [[Rusk|Fist Rusk]] / [[Lightspark|Harper Lightspark]] / [[Snirr|Reaper of Bhaal Snirr]] / [[Tribunal Ghost]] / [[Dugg|Cashguard Dugg]] / [[Gnat|Booyagh Gnat]] / [[Raagg|Sharp-Eye Raagg]] / [[Goblin Tracker]] / [[Gloomy Fentonson]] / [['Zinfandel' Gorse]] / [[Gheris Hhune]] / [[Grent Grintly]] / [[Podd]] / [[Felgi Diggums]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Joseph Capp|https://www.imdb.com/name/nm3516054/}}: [[Nere]] / [[Chorizo|Sauceman Chorizo]] / [[Chock]] / [[Thauniel Rusk|Fist Rusk]] / [[Lightspark|Harper Lightspark]] / [[Snirr|Reaper of Bhaal Snirr]] / [[Tribunal Ghost]] / [[Dugg|Cashguard Dugg]] / [[Gnat|Booyagh Gnat]] / [[Raagg|Sharp-Eye Raagg]] / [[Goblin Tracker]] / [[Gloomy Fentonson]] / [['Zinfandel' Gorse]] / [[Gheris Hhune]] / [[Grent Grintly]] / [[Podd]] / [[Felgi Diggums]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Joshua B. Sklar|https://www.imdb.com/name/nm9157161/}}: [[Blaise Hhune]] / [[Don't-Call-Me-Runt]] / [[Kar'niss]] / [[Lorroakan]] / Various (voice) (as Joshua Sklar)
* {{VA/Insert|Joshua B. Sklar|https://www.imdb.com/name/nm9157161/}}: [[Blaise Hhune]] / [[Don't-Call-Me-Runt]] / [[Kar'niss]] / [[Lorroakan]] / Various (voice) (as Joshua Sklar)
* {{VA/Insert|Josie Taylor|https://www.imdb.com/name/nm3610501/}}: [[Uva|Black Gauntlet Uva]] / [[Amphol|Dockworker Amphol]] / [[Glourik]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Josie Taylor|https://www.imdb.com/name/nm3610501/}}: [[Uva|Black Gauntlet Uva]] / [[Amphol|Dockworker Amphol]] / [[Glourik]] / Various (voice)


=== K ===
=== K ===
* {{VA/Insert|Karen Bryson|https://www.imdb.com/name/nm0117464/}}: [[Florrick|Counsellor Florrick]] / [[Aggralix|Fist Aggralix]] / [[Lady Eshvelt Guthmere]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Karen Bryson|https://www.imdb.com/name/nm0117464/}}: [[Florrick|Counsellor Florrick]] / [[Aggralix|Fist Aggralix]] / [[Eshvelt Guthmere|Lady Eshvelt Guthmere]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Karl Queensborough|https://www.imdb.com/name/nm3604728/}}: [[Hyena]] / [[Kuo-toa]] (voice)
* {{VA/Insert|Karl Queensborough|https://www.imdb.com/name/nm3604728/}}: [[Hyena]] / [[Kuo-toa]] (voice)
* {{VA/Insert|Kate O'Rourke|https://www.imdb.com/name/nm4566041/}}: [[Derryth Bonecloak]] / [[Gipkins Jared]] / [[Ramons Flintsplitter]] (voice)
* {{VA/Insert|Kate O'Rourke|https://www.imdb.com/name/nm4566041/}}: [[Derryth Bonecloak]] / [[Gipkins Jared]] / [[Ramona Flintsplitter]] (voice)
* {{VA/Insert|Katy Brittain|https://www.imdb.com/name/nm1433038/}}: [[Avourel]] / [[Corliss]] / [[Elwyn]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Katy Brittain|https://www.imdb.com/name/nm1433038/}}: [[Avourel]] / [[Korliss]] / [[Elwyn]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Kerri McLean|https://www.imdb.com/name/nm1667723/}}: [[Cappa Delourese]] / [[Oronia|Fist Oriona]] / [[G'r'ath|Raider G'r'ath]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Kerri McLean|https://www.imdb.com/name/nm1667723/}}: [[Cappa Delourese]] / [[Oriona|Fist Oriona]] / [[G'r'ath|Raider G'r'ath]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Kit Esuruoso|https://www.imdb.com/name/nm8331478/}}: [[Blabbing Vagrant Caitriono]] / [[Marjoram|Chef Marjoram]] / [[Elliot]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Kit Esuruoso|https://www.imdb.com/name/nm8331478/}}: [[Caitriono]] / [[Marjoram|Chef Marjoram]] / [[Elliot]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Krissi Bohn|https://www.imdb.com/name/nm4119128/}}: [[Fytz the Firecracker]] / [[Nisvan]] (voice)
* {{VA/Insert|Krissi Bohn|https://www.imdb.com/name/nm4119128/}}: [[Fytz|Fytz the Firecracker]] / [[Nisvan]] (voice)
* {{VA/Insert|Kristian Phillips|https://www.imdb.com/name/nm4797146/}}: [[Peil Hullhollyn|Admiral Peil Hullhollyn]] / [[Bosk]] / [[Cleet]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Kristian Phillips|https://www.imdb.com/name/nm4797146/}}: [[Peil Hullhollyn|Admiral Peil Hullhollyn]] / [[Bosk]] / [[Cleet]] / Various (voice)
=== L ===
=== L ===
* {{VA/Insert|Lara Sawalha|https://www.imdb.com/name/nm2700338/}}: [[Triava|Cashguard Artillerist Triava]] / [[Nipawa|Fist Nipawa]] / [[Varone|Fist Varone]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Lara Sawalha|https://www.imdb.com/name/nm2700338/}}: [[Triava|Cashguard Artillerist Triava]] / [[Nipawa|Fist Nipawa]] / [[Varone|Fist Varone]] / Various (voice)
Line 251: Line 254:
|accessdate = 2024-01-30
|accessdate = 2024-01-30
|url=https://twitter.com/richjamesbooth/status/1698243296462594299}} / Various (voice)
|url=https://twitter.com/richjamesbooth/status/1698243296462594299}} / Various (voice)
* {{VA/Insert|Rishi Manuel|https://www.imdb.com/name/nm11062938/}}: [[Clerk Chervis]] / [[Errant Soul]] / [[Flaming Pete]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Rishi Manuel|https://www.imdb.com/name/nm11062938/}}: [[Chervis|Clerk Chervis]] / [[Errant Soul]] / [[Flaming Pete]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Robert G. Slade|https://www.imdb.com/name/nm0805195/}}: [[BOOOAL]] / [[Filro the Forgotten]] / [[Ghoul Medic]] / Various (voice) (as Robert G Slade)
* {{VA/Insert|Robert G. Slade|https://www.imdb.com/name/nm0805195/}}: [[BOOOAL]] / [[Filro the Forgotten]] / [[Ghoul Medic]] / Various (voice) (as Robert G Slade)
* {{VA/Insert|Roger Ringrose|https://www.imdb.com/name/nm1403331/}}: [[Balthazar]] / [[Bertram Kostaka]] / [[Blarson Throaks]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Roger Ringrose|https://www.imdb.com/name/nm1403331/}}: [[Balthazar]] / [[Bertram Kostaka]] / [[Blarson Throaks]] / Various (voice)
Line 258: Line 261:
* {{VA/Insert|Rosalind Steele|https://www.imdb.com/name/nm15124091/}}: [[Komira]] (voice)
* {{VA/Insert|Rosalind Steele|https://www.imdb.com/name/nm15124091/}}: [[Komira]] (voice)
* {{VA/Insert|Rosie Jones|https://www.imdb.com/name/nm4676915/}}: [[Bex]] / [[Cilarea]] / [[Cirian]] / [[Elegis]] / [[Nadira]] / [[Owlbear Cub]] / [[Silfy]] / [[Buckle]] / [[Pantella|Fist Pantella]] / [[Jheruth]] / [[Meem Grayling]] / [[Jitters Corbwell]] / [[Vanja]] / [[Elsa]] / [[Tate]] / [[Timmy the Orphan]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Rosie Jones|https://www.imdb.com/name/nm4676915/}}: [[Bex]] / [[Cilarea]] / [[Cirian]] / [[Elegis]] / [[Nadira]] / [[Owlbear Cub]] / [[Silfy]] / [[Buckle]] / [[Pantella|Fist Pantella]] / [[Jheruth]] / [[Meem Grayling]] / [[Jitters Corbwell]] / [[Vanja]] / [[Elsa]] / [[Tate]] / [[Timmy the Orphan]] / Various (voice)
=== S ===
=== S ===
* {{VA/Insert|Sarah Lam|https://www.imdb.com/name/nm0482685/}}: [[G'nuril|Ardent G'nuril]] / [[Arkleia Oloril]] / [[Asparagus Mhallie]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Sarah Lam|https://www.imdb.com/name/nm0482685/}}: [[G'nuril|Ardent G'nuril]] / [[Arkleia Oloril]] / [[Asparagus Mhallie]] / Various (voice)
Line 267: Line 271:
* {{VA/Insert|Simon Pothecary|https://www.imdb.com/name/nm8668268/}}: [[Salazon]] (voice)
* {{VA/Insert|Simon Pothecary|https://www.imdb.com/name/nm8668268/}}: [[Salazon]] (voice)
* {{VA/Insert|Simon Thorp|https://www.imdb.com/name/nm1206096/}}: [[Godey]] (voice)
* {{VA/Insert|Simon Thorp|https://www.imdb.com/name/nm1206096/}}: [[Godey]] (voice)
* {{VA/Insert|Siobhan Hewlett|https://www.imdb.com/name/nm1305192/}}: [[Carys]] / [[Guard Vlomina]] / [[Merony]] (voice)
* {{VA/Insert|Siobhan Hewlett|https://www.imdb.com/name/nm1305192/}}: [[Carys]] / [[Vlomina|Guard Vlomina]] / [[Merony]] (voice)
* {{VA/Insert|Sofia Zervudachi|https://www.imdb.com/name/nm10343093/}}: [[Dalyria]] / [[Ironfinger]] / [[Quinara]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Sofia Zervudachi|https://www.imdb.com/name/nm10343093/}}: [[Dalyria]] / [[Ironfinger]] / [[Quinara]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Sophia Nomvete|https://www.imdb.com/name/nm11273330/}}: [[Captain Grisly]] / [[Edwynna|Gauntlet Edwynna]] (voice)
* {{VA/Insert|Sophia Nomvete|https://www.imdb.com/name/nm11273330/}}: [[Captain Grisly]] / [[Edwynna|Gauntlet Edwynna]] (voice)
Line 302: Line 306:
* {{VA/Insert|Vivienne Rochester|https://www.imdb.com/name/nm1813530/}}: [[Friol|Boss Friol]] / [[Allandra Grey|Flood Tide Allandra Grey]] / [[Lady Oberon's Bodyguard]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Vivienne Rochester|https://www.imdb.com/name/nm1813530/}}: [[Friol|Boss Friol]] / [[Allandra Grey|Flood Tide Allandra Grey]] / [[Lady Oberon's Bodyguard]] / Various (voice)
=== W ===
=== W ===
* {{VA/Insert|Waj Ali|https://www.imdb.com/name/nm5400084/}}: [[Bhaal Cultist Bloodmopper]] / [[Petric Amber|Lord Petric Amber]] / [[Nelburn Frust]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Waj Ali|https://www.imdb.com/name/nm5400084/}}: [[Bloodmopper|Bhaal Cultist Bloodmopper]] / [[Petric Amber|Lord Petric Amber]] / [[Nelburn Frust]] / Various (voice)
 
=== Y ===
=== Y ===
* {{VA/Insert|Yasmin Mwanza|https://www.imdb.com/name/nm5684254/}}: [[Molly the Orphan]] / [[Eugenie Kenridge]] / [[Lochan|Fist Lochan]] / Various (voice)
* {{VA/Insert|Yasmin Mwanza|https://www.imdb.com/name/nm5684254/}}: [[Molly|Molly the Orphan]] / [[Eugenie Kenridge]] / [[Lochan|Fist Lochan]] / Various (voice)
 
=== Z ===
=== Z ===
* {{VA/Insert|Zoe Mills|https://www.imdb.com/name/nm3907032/}}: [[Anxious Burgher]] / [[Tamara|Clerk Tamara]] / Gith Combat Vocals / Various (voice)
* {{VA/Insert|Zoe Mills|https://www.imdb.com/name/nm3907032/}}: [[Anxious Burgher]] / [[Tamara|Clerk Tamara]] / Gith Combat Vocals / Various (voice)

Latest revision as of 19:38, 20 November 2024


Baldur's Gate 3 features over 240 voice actors. This is a list of the cast in the order listed in the Credits. Titles have been added to help section and navigate this list.

Cast (in credits order)[edit | edit source]

A[edit | edit source]

B[edit | edit source]

C[edit | edit source]

D[edit | edit source]

E[edit | edit source]

F[edit | edit source]

G[edit | edit source]

H[edit | edit source]

J[edit | edit source]

K[edit | edit source]

L[edit | edit source]

M[edit | edit source]

N[edit | edit source]

O[edit | edit source]

P[edit | edit source]

R[edit | edit source]

S[edit | edit source]

T[edit | edit source]

U[edit | edit source]

V[edit | edit source]

W[edit | edit source]

Y[edit | edit source]

Z[edit | edit source]

Rest of cast listed alphabetically:[edit | edit source]

References[edit | edit source]

  1. Harriet Kershaw's website: Credits — HARRIET KERSHAW - Voice Over Artist. Retrieved 2024-01-24.
  2. Richard Booth (2023-09-03). Richard Booth - Dribbles the Clown - BG3. Retrieved 2024-01-30.
  3. Beth Park (2023-09-23). TikiTok: "WHO VOICES WITHERS". Retrieved 2023-12-22.
  4. John Cocoran (2023-11-08). John Cocoran's Twitter account. Archived from the original.